Радужные светлячки: Вечные летние каникулы

История начинается с двенадцатилетнего Юты, чья жизнь изменилась после трагической гибели отца. Год спустя, пытаясь справиться с потерей, мальчик решает посетить знакомые с детства места — старую горную плотину, где они когда-то отдыхали вместе. Летняя поездка, задуманная как ностальгическое путешествие, оборачивается неожиданным поворотом, когда над горами внезапно сгущаются тучи и начинается сильная гроза.

Внезапный ливень и скользкая дорога приводят к несчастному случаю — Юта падает с крутого обрыва, ударяется и теряет сознание. Очнувшись, он обнаруживает себя в том же месте, но всё вокруг кажется странно другим. Первым, кого он видит, становится незнакомая девочка из местной деревни, чьи слова и окружающая обстановка постепенно приводят его к невероятному осознанию: он перенесся в прошлое, за три десятилетия до своего времени.

Мальчик оказывается в маленькой, уютной деревушке, которой в его эпохе уже не существует — она была затоплена при возведении той самой плотины. Теперь Юте предстоит не только осмыслить этот временной скачок, но и познакомиться с жизнью, обреченной на исчезновение, и с людьми, чьи судьбы тесно переплетутся с его собственными воспоминаниями и болью. Его летние каникулы превращаются в путешествие между двумя мирами, полное тайн и эмоциональных открытий.