Волшебный учитель Нэгима!

Флам Априкот оказывается в уникальном отряде, собранном для противостояния могущественному королю демонов, чья армия угрожает стереть с лица земли целые государства. Команда состоит из прославленных бойцов, талантливых волшебников и воинов, чьи необычные силы дарованы древними артефактами или годами изнурительных тренировок. На их фоне Флам выглядит полным нулём — у неё нет ни выдающихся умений, ни магического дара, а потому её участь — выполнять чёрную работу: ставить палатки, чистить доспехи и помогать другим по хозяйству.

Однако девушка не падает духом и старается изо всех сил, честно выполняя свои скромные обязанности и стараясь не сбиваться с шага во время долгих переходов. Её упорство не находит отклика у мага Жана Интэжа, одного из лидеров группы, который откровенно презирает её слабость и считает её обузой. Его неприязнь со временем перерастает в навязчивую идею о том, что именно Флам станет причиной неминуемой гибели всего отряда в решающий момент их опасного путешествия.

Одержимый этой мыслью, Интэж решается на крайние меры. Во время очередного привала он втайне от всех находит работорговца и, выдав девушку за бесполезного попутчика, продаёт её в рабство. Предательство остаётся скрытым от остальных героев, которые продолжают путь, даже не подозревая о жестокой участи, которая постигла их безропотную спутницу.