Инуяся

Продолжая свое опасное путешествие, Инуяся и его верные спутники неустанно разыскивают рассеянные осколки могущественного Камня Душ. Их путь приводит группу к встрече с Мэномару Хёге, потомком могущественного демона. Отец этого юноши когда-то возглавлял вторжение демонических полчищ из Китая на японские земли, но был повержен в битве самим отцом Инуяси, оставив после себя тяжелое наследие и жажду мести в сердце сына.

Целью Мэномару является древний артефакт — особый клинок, способный высвободить дремлющую силу его рода. Как выясняется, для этого идеально подходит легендарный меч Тэссайга, принадлежащий Инуясе. Чтобы гарантировать успех своего коварного плана, молодой демон подчиняет себе разум Кагомэ, установив над ней полный контроль. Ситуация оборачивается трагическим повторением прошлого: Инуяся вновь вынужден защищаться от атак той, кто ему дорог, что наносит ему глубокую душевную рану.

Придя в ужас от своих действий и поддавшись сомнениям после разговора с Кикё, Кагомэ в отчаянии возвращается в свою эпоху через колодец. Однако, остыв от эмоций, она ясно осознает, что не может жить в мире, где нет Инуяси. Судьба преподносит жестокий урок: проход между временами оказывается заблокированным, отрезая ей путь назад. Но даже непреодолимые барьеры времени не способны погасить истинное чувство, заставляя героиню искать любую возможность, чтобы воссоединиться с тем, кого она любит.