Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В лесах, что окружали растущий Токио, веками жили тануки — озорные и беззаботные енотовидные собаки. Их мир был полон спокойствия и гармонии с природой, пока городская застройка не начала поглощать родные холмы и поля. Теперь под угрозой оказался не только их дом, но и сам образ жизни. Чтобы противостоять наступлению бетона и стали, этим мистическим существам приходится вспомнить древнее искусство, давно позабытое многими поколениями — магию превращений.

Спасти положение могут лишь старейшины, истинные мастера трансформации. За ними отправляются самые способные молодые тануки, путешествуя к дальним кланам. Пока же те, кто остался, ведут свою, полную отчаяния и юмора, войну. Они пугают рабочих, устраивают проказы на стройках, пытаясь хотя бы замедлить разрушение своего мира. Однако современные люди уже не так легко поддаются мистическому страху, их больше волнуют выгоды и прогресс, чем старые суеверия и духи леса.

Понимая, что обычные шалости не работают, тануки вынуждены идти на крайние меры. Их борьба становится всё более изобретательной и отчаянной. Эта история — не просто сказка о духах природы, а трогательная и забавная сага о сопротивлении, дружбе и поиске своего места в стремительно меняющемся мире, где порой приходится очень постараться, чтобы сохранить то, что дорого.