«Бездарная Нана» 9 серия

Полвека назад мир столкнулся с ужасающим вторжением существ, получивших мрачное прозвище «враги человечества». Чтобы дать отпор этой невиданной угрозе, были основаны особые учебные заведения. В их стенах проходят подготовку подростки, наделённые сверхъестественными силами. За свой дар и готовность сражаться их именуют «талантливыми». Среди таких учеников скромно существует Нанао Накадзима, предпочитающий скрывать свою истинную мощь, за что и заработал обидное прозвище «бездарь».

Размеренную, хоть и нелёгкую, жизнь класса вскоре нарушает прибытие двух новых студентов. Первым становится загадочный Кёя Онодэра, который, подобно Нанао, тщательно маскирует свои неординарные способности. Второй новенькой оказывается Нана Хираги, открыто заявляющая о своём умении проникать в чужие мысли. Их появление подобно камню, брошенному в тихую воду, и предвещает грядущие перемены в устоявшейся школьной иерархии.

Что принесут с собой эти двое? Станет ли их секретность щитом или превратится в угрозу для окружающих? Вопросы витают в воздухе, пока ученики пытаются разгадать истинные мотивы новичков. Перевод Кёи и Наны обещает раскрыть давно скрываемые тайны и перевернуть с ног на голову привычный уклад жизни академии, где каждый день может стать последним.