«Оммёдзи: История Хэйан» 6 серия

Лунный свет мягко окутывает спящий сад, превращая его в волшебное полотно, усыпанное лепестками сакуры. Кагура, пробудившись ото сна, выходит на веранду и замирает, завороженная ночной тишиной. Воздух, напоенный ароматом цветов, кажется плотным и таинственным. "Ночной сад... Здесь в любой миг может случиться чудо", — проносится в её голове, а сердце замирает в сладком предвкушении. В этой тишине, нарушаемой лишь шелестом листвы, время будто останавливает свой бег.

Внезапно её взгляд приковывает лёгкое движение: из темноты возникает призрачная бабочка, чьи крылья переливаются таинственным сиянием, рассыпая в воздухе искрящуюся пыль. Появляется Кочо но Сей, его голос звучит тихо и мелодично, словно продолжение ночного бриза. Он произносит, что ночь — самое подходящее время для историй, полных загадок. Под воздействием волшебной пыльцы веки Кагуры тяжелеют, а сознание начинает уплывать в тёплые объятия грёз, где реальность постепенно стирает свои границы.

Пока она погружается в глубокий сон, мир вокруг преображается, готовясь открыть свои секреты. Кочо но Сей наблюдает за спящей, и в его словах звучит обещание удивительного путешествия. Сон становится порталом в иную реальность, где начнётся новая, невероятная сказка, сплетённая из лунного света и шёпота лепестков. И вот, граница между явью и сновидением окончательно истончается, давая старт повествованию, которое ждало своего часа под сенью цветущих деревьев.