«Таверна «Нобу» в другом мире» 3 серия

В тихом переулке древнего Киото притаилась ничем не примечательная с виду закусочная «Нобу». Её вывеска мигает скромным светом, приглашая усталых путников. Но секрет этого места кроется в самой дальней двери, которая служит незримым порталом в далёкие земли. Она открывает путь в фэнтезийный мир, застывший в эпохе, напоминающей наше средневековье, где магия переплетается с бытом, а по пыльным дорогам бредут не только люди.

Каждый вечер в таверне собирается пёстрая смесь гостей из обоих миров. Рядом с утомлённым японским офисным работником может расположиться эльфийский лучник, а за соседним столиком — местный кузнец, обсуждающий с торговцем из другого измерения достоинства соевого соуса. Здесь царит особая, тёплая атмосфера, где запахи жареного тофу и тушёного драконьего мяса сливаются в один удивительный аромат, обещающий покой и сытость.

Хозяева заведения с неизменной улыбкой встречают каждого, будь то знатный дворянин, ищущий экзотических впечатлений, или одинокий стражник, мечтающий после долгого дозора о простой вкусной пище. «Нобу» становится для всех них не просто точкой на карте, а настоящим пристанищем, где стираются границы между реальностями, а главным чудом оказывается вовсе не портал, а гостеприимство, душевная беседа и идеально приготовленное блюдо, согревающее сердце.