«Лорд Сюэ Ин» 23 серия

Софи проводит дни за шитьем изящных шляпок в лавке своей сестры, чувствуя, что ее истинное призвание лежит где-то далеко за пределами этого уютного, но такого тесного мирка. В преддверии надвигающегося военного конфликта мысль о смене жизни кажется несбыточной мечтой. Судьба преподносит ей неожиданную встречу с таинственным магом, выручившим ее из беды. Его образ навсегда поселяется в ее сердце, согревая надеждой на новое свидание.

Однако безоблачные грезы рушатся, когда злая ведьма Пустоши накладывает на девушку ужасное заклятие, заточив ее дух в дряхлое тело старухи. Единственным шансом вернуть себе молодость становятся поиски колдуньи. Этот путь приводит Софи к странному ходячему замку, хозяином которого является могущественный волшебник Хаул. Внутри обитает демон огня Кальцифер, связанный с магом древним договором.

Хаул не узнает в незваной гостье ту самую девушку, а Софи с грустью замечает, как он изменился в худшую сторону. Отложив личные проблемы, она решает остаться в замке в роли помощницы. Ее новой целью становится желание раскрыть секрет, способный вернуть Хаулу его былое благородство и доброту, пока вокруг разгорается пламя войны, требующей участия всех магов королевства.