«Я вернулась! Надеюсь, не слишком помешаю» 1 серия

Жизнь двадцатичетырёхлетней Ринко течёт по заведённому кругу: офис, возвращение в свою тихую квартиру и погружение в мир любимых аниме и манги. Однако её безмятежный вечерний отдых постоянно нарушает сосед за стеной, который яростно стучит, требуя сделать тише. Постоянные конфликты изматывают, и девушка решает найти окольный путь для решения проблемы, обратившись за помощью к соседу с другой стороны, молодому человеку по имени Акито Сацуки, с просьбой стать посредником.

Акито, проявив понимание, соглашается помочь и пытается донести просьбу Ринко через тонкую перегородку. Но вместо словесного ответа раздаётся мощный удар, и в стене неожиданно появляется брешь. Этот нелепый и резкий поступок соседа справа кардинально меняет ситуацию, создав неловкий физический проход для прямого, хотя и совершенно нежеланного, общения между всеми тремя жильцами.

Инцидент привлекает внимание управляющей компании, которая обязывает жильцов временно заделать отверстие до проведения полноценного ремонта. Ринко приходится пересмотреть свои привычки, значительно ограничив громкость телевизора и время просмотра. Эта вынужденная тишина заставляет её по-новому взглянуть на своё уединение и сложившуюся ситуацию с соседями, которая из простого бытового спора превратилась в нечто гораздо более странное и личное.